仕舞 終い

仕舞 終い汉语翻译：

• 見ず仕舞?終い／终于未能看见.
• 買わず仕舞?終い／终于没有买到.
• 東京ではとうとう彼に会わず仕舞?終いだった／在东京终于没有见到他.
• 早仕舞?終い／［仕事の］提前收工;
  ［屋台店の］提前收摊;
  ［商いなどの］提前停止营业.
• 店仕舞?終いをする／关门;
  打烊.