日语词汇“まるで”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

まるで汉语翻译：

（1）〔まったく〕完全,全然;
［誇張して］简直.

（2）〔あたかも〕好象,就象……一样,宛如;
仿佛.

单词	まるで
释义	まるで罗马音【marude】假名【まるで】まるで汉语翻译：（1）〔まったく〕完全,全然; ［誇張して］简直. まるで知らなかった／完全不知道. まるで違う／根本不一样; 完全不同. それはまるで話が別だ／这根本是两码事. わたしは英語がまるでだめだ／我的英语简直不灵. 彼の言うことはまるでなっていない／他说的简直太不象话. まるで忘れてしまった／忘得一干二净. （2）〔あたかも〕好象,就象……一样,宛如; 仿佛. まるで子どもだ／好象是个孩子. まるで夢のようだ／宛如做梦. まるで姉のようにぼくを可愛がってくれた／象姐姐一样疼爱我.
随便看	拾い主拾う拾い物拾い上げる拾う拾い拾い読み拾い集める拾得拾い出すカーネギーホール何卒立ち泳ぎ借入金伸子黄濁り度話し好き白木しゃくりネックライン屯ひたすら枝ぶり線同期