网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词
释义

戒的韩语

拼音:jiè

戒韩语翻译:

경계하다-계
1. 〔형태소〕 방비(防備)하다. 경계(警戒)하다. 대비(對備)하다.
  • 戒备。 - 경계하다. 경비하다.
  • 戒心。 - 경계심(警戒心).
  • 戒守。 - 경계하며 수비하다.
  • 戒慎。 - 경계하고 삼가다.
2. 〔형태소〕 타이르다. 훈계(訓戒)하다.
[부연설명] ‘诫’와 통용(通用)됨.
  • 告戒。 - 경고하여 경계하게 하다.
  • 规戒。 - 타이르며 경고하여 경계하게 한다.
3. [동] 끊다. 중단(中斷)하다.
  • 戒烟。 - 담배를 끊다.
  • 他下决心戒烟。 - 그는 금연을 결심했다.
  • 你应该把酒戒了。 - 너 술 끊어야 돼.
  • 他被勒令强制戒毒。 - 그는 강제로 마약을 끊었다.
  • 经过炼狱般的折磨后,他终于戒了毒。 - 지옥 같은 괴로움을 당한 후 드디어 그는 마약을 끊었다.
4. 〔형태소〕 계(戒). [하는 것이 금기(禁忌)된 일].
  • 杀戒。 - 살생계(殺生戒).
  • 开戒。 - 파계하다.
  • 戒杀。 - 살생을 끊다.
  • 君子有三戒。 - 군자는 일생에 지켜야 할 세 가지 경계가 있다.
5. 〔형태소〕 【종교】 계(戒). [불문에 귀의한 사람이 지켜야 할 모든 행동 규범을 가리키는 말].
  • 斋戒。 - 단식(斷食)하다. 절식(絶食)하다.
  • 嗔戒。 - 진계.
  • 贪戒。 - 탐계.
  • 受戒。 - 수계하다. 중이 되다.
6. 〔형태소〕 반지.
  • 钻戒。 - 다이아몬드 반지.
  • 婚戒。 - 결혼반지.
  • 情侣戒。 - 커플링.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/5/12 15:55:16