秃的日语

日语翻译：

[GB]4526[電碼]4422
（1）（頭が）はげている.（鳥獣の頭やしっぽの毛が）抜けている.

• 头发秃了一块儿／髪の毛が1か所抜けている.
• 秃尾巴／毛の抜けたしっぽ.しっぽがない,または短い.

（2）（木の）葉がなくなっている.（山が）はげている.

• 秃树／落葉している木.
• 山是秃的／山ははげ山である.

（3）先端がすり減る.ちびる.

• 秃笔.
• 笔尖儿秃了／ペン先がちびている.

（4）不完全である.欠陥がある.もの足りない.

• 这篇文章煞尾处显得有点儿秃／この文章は最後のところが何だか尻切れとんぼのような気がする.

【熟語】斑秃,白秃风,米秃秃
禿げる