日语词汇“冷ややか”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典-ABC网

冷ややか汉语翻译：

（1）〔つめたい〕冷,凉.

（2）〔冷淡〕冷淡,冷冰冰.

（3）〔冷静〕冷静.

【形動】
冷;
凉;
冷淡;
冷冰冰;
冷静

单词	冷ややか
释义	冷ややか罗马音【hiyayaka】假名【ひややか】冷ややか汉语翻译：（1）〔つめたい〕冷,凉. 冷ややかな風が吹く／刮冷〔凉〕风.天気の“冷”は“凉”よりも温度が低い. （2）〔冷淡〕冷淡,冷冰冰. 心の冷ややかな人／心肠冷酷的人. 冷ややかな笑い／冷笑. 冷ややかな態度／冷淡的态度. 冷ややかに言う／冷淡地说; 冷冰冰地说. （3）〔冷静〕冷静. 冷ややかに形勢を展望する／冷静地观望形势. 【形動】冷; 凉; 冷淡; 冷冰冰; 冷静
随便看	家職家柄家持ち家憲家内家長家庭訪問家族家居家督家業家譜家常茶飯家人家庭環境家産家屋敷家請け家名家信家だに家政家兄家事家兄