日语词汇“坊や”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

坊や汉语翻译：

（1）〔子どもによびかけて〕小朋友,小宝宝,你.

坊やはいい子だ／小宝宝真乖. 『注意』3語とも男女の別なく用い,“小朋友”はやや年かさの他人の子に,“小宝宝”はごく小さい子に,“你”はおとな?こどもを問わずに用いる.自分の子には“你”や“（小）宝宝”を用いる.

（2）［息子］儿子;
［男の子］男孩儿.

【名】
男孩的爱称

单词	坊や
释义	坊や罗马音【bouya】假名【ぼうや】坊や汉语翻译：（1）〔子どもによびかけて〕小朋友,小宝宝,你. 坊やはいい子だ／小宝宝真乖. 『注意』3語とも男女の別なく用い,“小朋友”はやや年かさの他人の子に,“小宝宝”はごく小さい子に,“你”はおとな?こどもを問わずに用いる.自分の子には“你”や“（小）宝宝”を用いる. （2）［息子］儿子; ［男の子］男孩儿. おたくの坊や／你的儿子. お嬢ちゃんかと思ったら坊やですか／我以为是女孩儿,原来是男孩儿啊! 【名】男孩的爱称
随便看	不和不人気不得要領不正視不人情不必要潮垂れる賤業大綱割り切れるイニシアルつばくろえい盛り付けるねんね艦首 cord pendant 噛み合い噛む噛みしめる噛み分ける噛みこなす噛み合わせ噛み切る噛みしめる噛み殺す