取り持つ

取り持つ汉语翻译：

（1）〔手に持つ〕拿,握.
（2）〔応対する〕应酬,接待.

• 客を取り持つ／应酬客人;
  款待客人.
• 酒の席を取り持つ／在宴会上周旋.

（3）〔仲立ちする〕（在二者间）调停,斡旋;
［婚姻を］撮合.

• 雨が取り持つ縁／雨给撮合的姻缘.
• 女を取り持つ／拉皮条.
• 仲を取り持つ／作媒.
• 中国との取引を取り持つ／斡旋和中国的交易.

【他五】
拿;
握(同もつ;
にぎる);
应酬;
接待;
(在二者间)调停;
斡旋;
(一身)承担