日语词汇“憚りながら”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典-ABC网

憚りながら汉语翻译：

（1）〔恐縮だが〕请原谅.

（2）〔生意気ないい方だが〕不是说大话,不是夸口,敢说.

请原谅，不是说大话，不是夸口，敢说

单词	憚りながら
释义	憚りながら罗马音【habakarinagara】假名【はばかりながら】憚りながら汉语翻译：（1）〔恐縮だが〕请原谅. 憚りながら申しあげます／请恕我大胆地说. 憚りながらご忠告いたします／请恕我忠告. （2）〔生意気ないい方だが〕不是说大话,不是夸口,敢说. 憚りながらこれでもまんざらばかではない／我敢说,即便如此,我也并非一个傻瓜. 憚りながらこれでも代議士です／不是夸口,（尽管如此）我还算是个众议员. 请原谅，不是说大话，不是夸口，敢说
随便看	小利小気味小切る小道具小量小屋小斎小用小割り小流小袖小皺小物小規模小甘い小舅小姑小太り挟み打ちオーケストレーション子細面獲得形質やの字結び支払い命令対価律