网站首页  词典首页

请输入您要查询的日文单词：

　

单词 思わせぶり
释义

思わせぶり

罗马音【omowaseburi】假名【おもわせぶり】

思わせぶり汉语翻译：

［ことば?動作が］暗中示意,故弄玄虚『成』,矫揉造作『成』;
［女性の］故作姿态,卖弄风情.
  • 思わせぶりを言う／话里有话;
    话里暗加示意;
    煞有介事地说.
  • 思わせぶりはよしてくれ／那套矫揉造作收起来吧!
  • あげる気もないのに思わせぶりなまねはよしなさい／你既没有给的意思就别骗人啦.


暗中示意，故弄玄虚，矫揉造作，故作姿态
随便看

　

日汉词典包含84302条日汉翻译词条，基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法，是日语学习及工作的有利工具。

　

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2026/1/20 5:32:24