燻銀

燻銀汉语翻译：

（1）〔硫黄の〕熏成黑灰色的银子;
［色］雅素的银色.
（2）〔風格が〕（几经熏陶、锤炼而）精湛,不华而实.

• 彼の演技には燻銀のような味がある／他的演技确有精湛老练之处.

熏成黑灰色的银子，雅素的银色，精湛，不华而实