桁

桁汉语翻译：

（1）〔建物の〕横梁,横木.

• 桁を渡す／架一根横木.

（2）〔そろばんの〕算盘（的立）柱（de）.
（3）〔数の〕位数.

• 3桁の数／三位数.
• 下5桁／低五位.
• 1桁上げる／进一位（数）.
• 1桁下げる／退一位（数）.
• 小数点以下4桁まで求める／求到小数点以下四位.
• 彼の年収は8桁になった／他的年收入到了八位数了.

桁が違う 相差悬殊;
不能比拟.

• ふたりとも金持ちだが桁が違う／两个人都有钱,但不能同日而语.
• ヒマラヤ山脈は日本アルプスとは桁が違う／喜马拉雅山脉X和日本阿尔卑斯'山相差悬殊.

桁はずれ （大小或优劣程度）异乎寻常『成』;
出类拔萃『成』.

【名】
横梁;
算盘柱;
位数