| 释义 |
切り開く罗马音【kirihiraku】假名【きりひらく】切り開く汉语翻译：（1）〔山野を〕凿开; 开垦. - 森林を切り開く／（伐去材木）开垦林野.
- 荒れ地を切り開く／开垦荒地.
- 山を切り開いて道をつくる／凿山修路.
- いばらの道を切り開いて進む／披荆斩棘地前进.
（2）〔新路を〕开辟,开创,开拓,创造. - 新しい境地を切り開く／开辟一个新天地.
- 自己の未来を切り開く／创造自己的未来.
- 人類の歴史に新しい紀元を切り開いた／创始了人类历史的新 * .
（3）〔包囲を〕杀开. - 血路を切り開く／杀开一条血路.
- 敵陣の一角を切り開いて突入する／杀开敌人侧翼冲进去.
|