ざっと

ざっと汉语翻译：

（1）〔大まかに〕粗略地,简略地,略微;
［だいたい］大略,大致,大体上.

• ざっと目を通す／略一过目;
  略微看了一遍.
• ざっと話をした／大体上说了一遍;
  说了一个大概.
• ざっと読んでみた／大致读了一下.
• ざっと列挙してみる／笼统地列举一下.
• ざっと仕事をしておく／粗略地搞一下工作.
• ざっとふれるだけにする／简略地触及到;
  浅尝辄止.

（2）〔おおよそ〕大约,大概.

• ざっと1万人が集まった／大约聚集了一万人.
• 損害はざっと100万円の見込みだ／损失估计约有一百万日元.

（3）〔水音が〕哗啦,刷地.

• ざっと夕立が降ってきた／刷刷地一下子下起阵雨来了.

粗略地，简略地，略微，大略