それきり

それきり汉语翻译：

（1）〔量的に〕只有那些,以那些为限.

• 彼はそれきりなにも発言しなかった／他再也没说什么.

（2）〔時間的に〕那以后.

• それきり彼女に会わない／以后再没遇见她.
• 外国へ行ってそれきり帰らない／到外国去以后再也没回国.
• 例の件はそれきりになっている／那件事没有下文了.

只有那些，以那些为限，那以后

【副】
只有那些;
以那些为限(同それだけ);
那以后(同それを最後として);
没有下文