日语词汇“諄い”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典-ABC网

諄い汉语翻译：

（1）〔話などが〕冗长乏味,罗嗦,叨唠,喋喋不休.

（2）〔味が〕过于浓厚;
［油こくて］油腻.

冗长乏味，罗嗦，叨唠，喋喋不休

单词	諄い
释义	諄い罗马音【kudoi】假名【くどい】諄い汉语翻译：（1）〔話などが〕冗长乏味,罗嗦,叨唠,喋喋不休. くどく念を押す／罗罗嗦嗦〔没完没了〕地嘱咐. 彼の文章は諄い／他的文章冗长乏味. あのばあさんは話がくどくていやだ／那个老太婆说话说得喋喋不休,真讨厌. そんなにくどく聞くものではない／不要打破沙锅问到底; 别刨根问底的. 諄い男だな,もうわかったよ／你真罗嗦,已经知道啦! （2）〔味が〕过于浓厚; ［油こくて］油腻. 諄い味／过浓的味道. 冗长乏味，罗嗦，叨唠，喋喋不休
随便看	懐かしい懐石懐具合懐く懐郷懐旧懐抱懐っこいスタールビー馬追い異端視省筆比例撫ぜる変じる虎刈り奇核見えるまめ東風アーチダム離れ家訓練防水防滴形