書き散らす

書き散らす汉语翻译：

（1）〔あちこちに書く〕到处（乱）写（）.

• 壁にいっぱい鉛筆で書き散らしてある／满墙都是用铅笔乱写乱画的字.

（2）〔筆にまかせて〕信笔写,胡乱写写.

• これは気の向くままに書き散らしたものだ／这是信笔写成的.

（3）〔書きまくる〕（应邀）漫不经心地写,随便草率地写.

• ほうぼうの雑誌に書き散らす／给各处的杂志随便写稿子.

【他五】
信笔写;
漫不经心地写