日语词汇“すんでのことに”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

すんでのことに汉语翻译：

差（一）点（没）（）（）……,几乎.

すんでのことにぼくは溺死するところだった／我差一点（没）淹死.
すんでのことに命を取られるところだった／差一点（没）丧了命. 『語法』“差点”の後の“没”は,「幸いにもそうなった」の意では必要だが,「幸いにもそうならなかった」の意ではあってもなくてもよい.「残念だがそうならなかった」の場合,“没”は不要で“就”をよく用いる.

【副】
差一点;
几乎

差(一)点(没)～～，几乎

单词	すんでのことに
释义	すんでのことに罗马音【sunndenokotoni】假名【すんでのことに】すんでのことに汉语翻译：差（一）点（没）（）（）……,几乎. すんでのことにぼくは溺死するところだった／我差一点（没）淹死. すんでのことに命を取られるところだった／差一点（没）丧了命. 『語法』“差点”の後の“没”は,「幸いにもそうなった」の意では必要だが,「幸いにもそうならなかった」の意ではあってもなくてもよい.「残念だがそうならなかった」の場合,“没”は不要で“就”をよく用いる. 【副】差一点; 几乎差(一)点(没)～～，几乎
随便看	通人賭ける功績粗銅文芸交代操業交角草根木皮麾下京劇飽き性前夜頂き立ちステートメントあおみどろ土用波隆盛サンボ半天腱鞘心待ち一貫京劇旅情ノーストッキング