日语词汇“うかうか”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

うかうか汉语翻译：

（1）〔うっかり〕随随便便,不留神,不注意,马虎大意.

（2）〔ぼんやり〕悠悠忽忽,稀里糊涂.

随随便便，不留神，不注意，马虎大意

单词	うかうか
释义	うかうか罗马音【ukauka】假名【うかうか】うかうか汉语翻译：（1）〔うっかり〕随随便便,不留神,不注意,马虎大意. うかうかと秘密をもらす／无意中泄漏秘密. うかうかして足をすべらす／没留神滑了一跤. 人の話にうかうかと乗る／轻信人言. うかうかすると人にだまされる／一不留神就要上当. （2）〔ぼんやり〕悠悠忽忽,稀里糊涂. うかうかと日を暮らす／悠忽度日; 虚度时光; 虚度光阴. もううかうかしていられない／再不能稀里糊涂了. 随随便便，不留神，不注意，马虎大意
随便看	拝むぼんのくぼ草鞋履き右岸すいば大車輪元気づける断じる山の端鉄環事も無げセレナイト搗き減り高分子とも眉根荷卸し供養塚銅ばち水仙勘定書き勘弁勘違い勘当勘定高