皆

皆汉语翻译：

（1）〔全部の人やもの〕全体,大家.

• 皆にこれあげるよ／这个给大家.

（2）〔すべて〕全体,全部.

• 皆あげるよ／全都给你.みな

（1）〔すべての人?物〕全体,大家.

• 皆さん／诸位.
• 皆にこれをあげるよ／我要把这个给你们〔大家〕.
• 皆が行くなら,わたしも行く／如果大家都去,我也去.
• 皆彼の計画に賛成した／大家都赞成他的计划.

（2）〔ことごとく〕全,都,皆,一切.

• 皆でいくらですか／一共多少钱?
• 皆わかったわけではない／并不是全都明白了.
• 皆わたしが悪いのです／都是我不好.

【代】
全体;
大家(同いちどう)
【副】
全;
都;
皆

【名】
全体;
大家
【副】
全体;
全部