日语词汇“顔負け”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

顔負け汉语翻译：

（1）〔あつかましくて〕替他害臊.

（2）〔実力におされて〕相形见绌『成』;
甘拜下风『成』.

【名】
【自サ】
替他害臊;
相形见绌

单词	顔負け
释义	顔負け罗马音【kaomake】假名【かおまけ】顔負け汉语翻译：（1）〔あつかましくて〕替他害臊. あまりずうずうしいのでこっちが顔負けした／因为（他）太不要脸我都替他害羞. （2）〔実力におされて〕相形见绌『成』; 甘拜下风『成』. 彼のうでまえにはくろうとも顔負けだ／他的本领使内行人都自愧不如. 口がたっしゃでおとなも顔負けする／（他）很会讲话连大人都比不上. 【名】【自サ】替他害臊; 相形见绌
随便看	寝坊助赤熱精粗下流下げ舵下僕下積み双胴機下がり碍子生き下ろし詰め掛ける弦音俊英俊才因途絶専横真懸命浮き上がる浮かれ出る社葬ボーナス