一捻り

一捻り汉语翻译：

（1）〔物を〕拧一下.
（2）〔人を〕轻而易举地打败.

• あんなやつ一捻りだよ／那样家伙,不费吹灰之力.

（3）〔考えを〕稍动一下脑筋,别出心裁『成』.

• 一捻りひねった言い方／别出心裁的说法.

【名】
拧一下;
轻而易举地打败;
稍动一下脑筋