日语词汇“いい気”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

いい気汉语翻译：

（1）〔のんき〕天真,无忧无虑『成』;
［自由自在］逍遥自在『成』.

（2）〔うぬぼれ〕自以为了不起,得意洋洋『成』,沾沾自喜『成』.

单词	いい気
释义	いい気罗马音【iiki】假名【いいき】いい気汉语翻译：（1）〔のんき〕天真,无忧无虑『成』; ［自由自在］逍遥自在『成』. だまっていても働き口がころがりこんでくると思っているんだからいい気なものさ／他以为坐在家里就会有工作找上门来,太天真了. （2）〔うぬぼれ〕自以为了不起,得意洋洋『成』,沾沾自喜『成』. うまくいったのでいい気になっている／因进行得顺利而沾沾自喜. ぼくがおとなしくしているからといっていい気になるな／你不要以为我好说话就洋洋得意.
随便看	半睡眺める其の呑舟酸っぱみ懇望緩衝地帯首上積みあらぬ一儲け史観学庸予備役井底安価教え教卓教師教場台袋入り染め抜く人受け histone