应付自如翻译

英语翻译：

rise to the occasion

例句：

1. 约翰在教室里和足球场上都是个能应付自如的人。
   In the classroom and on the football field, John was nobody's fool.
2. 她经过长期的努力，在业务上已能应付自如。
   After a long struggle, she gained control of the business.

分词翻译：

应付的英语翻译：

cope with; deal; do sth. perfunctorily; handle; manipulate
【法】 tackle

自如的英语翻译：

freely; smoothly